Enchanted Forest Chronicles, by Patricia Wrede
A princess, who doesn’t want to be the type of princess that gets rescued by a knight in shining armor, chooses her own path in life. That path leads her, first, to a dragon king and, then, to the king of an enchanted forest who struggles to keep the forest’s magic safe from scheming wizards….